M O R E  S T U F F

Lorem ipsum dolor sit amet, con sectetuer adipiscing elit, sed diam nonnumy nibh eeuismod tempor inci dunt ut labore et dolore magna ali quam erat volupat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipt laboris nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum irure dolor in henderit in vulputate velit esse consequat.
more

Lorem ipsum dolor sit amet, con sectetuer adipiscing elit, sed diam nonnumy nibh eeuismod tempor inci dunt ut labore et dolore magna ali quam erat volupat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipt laboris nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum irure dolor in henderit in vulputate velit esse consequat.
more

space

D O N T - L I E

[WILL]
Эй, детка, мой нос увеличается
Я заметил, что он растет, когда я вру
Теперь ты заявляешь, что твоя вера слабеет
Возможно из-за того, что моя ложь всё крепчает
И причина моей исповеди – я научился уроку
И я серьезно считаю, что ты должна знать правду
Потому что я врал, изменял, и еще немного врал
Но после того, как я это совершал, для чего – не понимал
Признаю, я был немного незрелым
Мучал твое сердце, будто бы я хищник
В моей книге лжи я был редактором
И автором
Я забыл свою подпись
И теперь я извиняюсь за то, что делал тебе
Потому что я делал тебе то же, что ты делала мне…

[FERGIE]
Нет-нет-нет-нет, детка, нет-нет-нет-нет, не ври
Нет-нет-нет-нет, да, ты знаешь-знаешь-знаешь-знаешь, ты должен попытаться
А что ты будешь делать, когда всё станет явным
Когда я увижу тебя и пойму, кто ты есть!..
Нет-нет-нет-нет, детка, нет-нет-нет-нет, не ври
Да, ты знаешь-знаешь-знаешь-знаешь, ты должен попытаться…

[APL]
Она сказала: «Я ухожу»
Потому что она не может терпеть боли
Сложно продолжать эту любовь, она уже не та
Она не может забыть то, что я сделал ей
Слишком много вранья и слишком много игр
Она чувствует себя опоздавшей на поезд
Пытается держаться, но мысли не изменятся
Прошу прощения за то, что я делал и за то, кем я стал
Попался, моя жизнь летит на высокой скорости
Ослеплен светом, камерами, ты же знаешь популярность
Я не заю причину тому, почему я это делал…

[APL и FERGIE]
И я вру, и я вру, и я вру, и я вру,
Теперь нащи эмоции истощены
Потому что я вру, и я вру, и еще немного вру,
И теперь твои эмоции истощены

[FERGIE]
Нет-нет-нет-нет, детка, нет-нет-нет-нет, не ври (нет, не ври)
Нет-нет-нет-нет, да, ты знаешь-знаешь-знаешь-знаешь, ты должен попытаться (должен попытаться, должен попытаться)
А что ты будешь делать, когда всё станет явным (что ты будешь делать, детка)
Когда я увижу тебя и пойму, кто ты есть!..
Нет-нет-нет-нет, детка, нет-нет-нет-нет, не ври
Да, ты знаешь-знаешь-знаешь-знаешь, ты должен попытаться…

О, о, о, у, у, у, у,
Ба-да-ба-да-ба-да-ба-да, бадабада…

[TABOO]
Эй, я вру своей девчонке,
Даже хотя я её и люблю,
И она в моем мире
Я даю ей все свое внимание, бриллианты и жемчуга
Она – та, из-за кого я чувствую себя на вершине мира
Но я по-прежнему ей вру…

[APL and FERGIE]
И я вру, и я вру, и я вру до тех пор, пока не будет пути назад,
Я даже не знаю почему (и я вру, и я вру, даже не знаю, кто я)

more

S H U T - U P

Замолчи,
просто замолчи,
заткнись. (3x)
Замолчи, просто заткнись.
Замолчи,
просто замолчи,
заткнись. (3x)
Замолчи, просто заткнись.

[припев]
Мы стараемся не торопиться,
но всё так же теряем над собой контроль.
И мы пробуем всё наладить,
но это ещё не самое плохое.
И я схожу с ума
от попыток быть твоей.
Похоже, я схожу с ума.

Девочка, у нас с тобой всё было прекрасно (ты знаешь).
Мы гуляли на широкую ногу,
делали всё то, что делают влюблённые парочки (ты знаешь),
гуляли по пляжу и всё такое (ты знаешь),
все те вещи, которые влюблённые делают и говорят.
"Я люблю тебя, детка!" - "Я тоже тебя люблю."
"Я очень скучал по тебе" - "А я скучала даже больше."
Вот почему я со спокойной душой оставил тебя одну,
когда мы поехали в турне.
Но потом что-то вышло из-под контроля.
Ты начала орать, когда я задерживаюсь с друзьями,
даже если у меня были на то веские основания (чушь!),
и они могут это подтвердить (брехня!).
Как ты могла доверять нашей личной жизни?
Вот почему ты не верила моим оправданиям
и закончила на этом.

[припев]

Почему он должен знать заранее, что она будет такой быстрой? Любовь движется вперёд, если она прочна.
Почему ты всегда выходишь из себя
каждый раз, когда уже согласен не торопиться?
Так почему же это должно быть так тяжело?
Да потому что жаждущие до любви дураки никогда ей не насытятся. Покажи ему любовь, на которую ты способна,
измени свою жизнь
ради любви.
У девочки такие губы, она хочет заставить тебя слушать её.
Немного злобы друг на друга стало у нас обычным делом.
Ты кричишь, я кричу, все кричат.
Соседи со всей улицы говорят:
“Что за чёрт?!?”
Что за чёрт?
Что за чертовщина происходит?
Слишком много препирательств.
Будь тише и...

[припев]

Девочка, наша любвоь умирает.
Почему же ты не прекратишь эти попытки?
Я никогда не была лентяйкой,
но я заслуживаю лучшего.
Верь мне, я исправлюсь,
давай забудем прошлое
и начнём всё с начала.
Почему? Потому что это всё та же старая рутина.
И уже на следущей неделе я слышу их крики.
Девочка, я знаю, ты устала от того, что они говорят.
Ты чертовски прав.
Ведь я только вчера слышала эти нелепые оправдания.
Это было другое.
Нет, не было!
Это было другое.
Нет, не было!
Это было другое.
Это было то же самое,
те же самые оправдания.
Парень, ты ни на что не годен.
Ооо

[припев]

Хватит болтать, детка,
или я уйду, детка.
Так ли всё это?

more

A P L - S O N G

(Припев на тагальском языке)
Lapit mga kaibigan at makinig kayo
Ako'y padadalang, balita galing sa bayan ko
Yaung pamamahagi ang mga kuento
Ng manga pangyayaring ganaganap
Sa lupang pinangako

[Перевод припева:
Собирайтесь вместе и слушайте.
Я принес новости со своей родины.
Я расскажу вам, как мы живем и что происходит
на моей любимой родине.]

(Куплет 1)
Везде есть гетто, это моя версия.
Зацените...
Слушайте внимательно, я расскажу вам историю
о моей версии гетто, где жизнь ощущается по-полной.
Некоторые назовут это адом, но для меня это было раем.
Бог был милосерден, дал мне удивительный образ жизни.
Что бы ты чувствовал, если бы тебе приходилось ловить себе пищу? Строить хижину, чтобы в ней жить, есть и отдыхать. Качать воду из земли.
Мы используем для своих нужд то, что нас окружает.
Землю для ведения сельского хозяйства, реки для рыбной ловли. Все помогают друг другу чем могут.
Мы делаем это возможным, из ничего получаем что-то.
Вот так мы и выживаем на моей родине.

(Припев)

(Куплет 2)
Это было тогда, но...
Я наведывался на родину, (зацените) чтобы посмотреть, что там происходит.
Так хорошо быть снова дома.
Прошло целое десятилетие в моем одиночном путешествии.
Мне было четырнадцать, когда я впервые покинул Филиппины. Меня не было здесь полжизни, но кажется, что всего лишь один день. Быть рядом со своей мамой, есть домашнюю еду... чувства захлестнули меня!
В США у меня теперь другая жизнь.
Но там дома жизнь была сложной...
Иногда жизненные передряги ставят тебя
на колени. О, брат, как бы я хотел помочь тебе...

(Припев)

more

W H E R E - I S - A - L O V E

Куплет 1: (Will.I.Am)
Куда катится мир, мама?
Люди живут так, словно у них нет матерей,
Я думаю, весь мир пристрастился к драме,
Нам не хватает острых ощущений.
Пытаемся искоренить терроризм в далеких
странах,
Но не замечаем террористов у себя под носом,
В США, в непогрешимом ЦРУ,
Банды гангстеров и КуКлуксКлан.
Но если ты воруешь любовь,
Ты создаешь почву для дискриминации,
А дискриминация порождает ненависть,
А когда ты ненавидишь, ты обречен на гнев,
И демонстрируешь ты только собственное
безумие.
Это и есть механизм действия гнева.
Люди, нам нужна любовь, она нас сплотит
Думай, что делаешь и говоришь, медитируй,
Пусть душа твоя парит к любви

Припев:
Люди убивают,
Люди умирают,
Женщины плачут,
Дети страдают
Будешь ли ты жить тем, что проповедуешь?
И подставишь ли ты другую щеку?
Отец, отец, отец, помоги нам
Нам нужна помощь свыше
Чем больше я смотрю на людей, тем чаще
задаюсь вопросом:
Где же любовь?
Где же любовь?
Где же любовь?
Где же любовь?
Где же любовь, моя любовь?

Куплет 2: (Taboo)
Все теперь не так
Старые времена прошли,
А к новым никак не привыкнуть, мир безумен?
Если любовь и мир так сильны,
Почему некоторые частицы любви ранят
Нации, бросающие бомбы,
Химические газы, наполняющие легкие детей
Не прекращается страдание, юные гибнут юными
Так спроси себя, ушла ли любовь
А я спрошу себя, что же не так
С этим миром, в котором мы живем, люди
сдаются,
Делают ошибки, живут иллюзиями,
Не уважая друг друга, отрекаясь от брата,
Война продолжается, но причины не видно.
Правда хранится в секрете, прячется за семью
печатями,
Если ты не знал правды, ты не узнаешь любви
Где же любовь? (я не знаю)
Где правда? (Я не знаю)
И где же любовь?
Где же любовь, моя любовь?

-Припев-

Куплет 3: (Apl)
Я чувствую тяжесть мира на плечах по мере
того,
Как становлюсь старше, все больше людей
превращается в циников,
Многие из нас только и думают о деньгах
Эгоизм ведет нас в неправильном направлении
В СМИ одно вранье,
Негативная картинка - главный критерий
отбора,
Заражает умы быстрее бактерий
Дети хотят быть похожими на киногероев.
Что случилось с вечными ценностями?
Что случилось со справедливостью и
равенством
Вместо любви мы приносим враждебность
Отсутствие понимания ведет к разобщенности
Из-за этого я порой страдаю от
безысходности,
Из-за этого у меня бывают депрессии,
Из-за этого я порой страдаю от
безысходности,
Храню свою веру пока не найду любовь
Так спроси себя

more

Сайт управляется системой uCoz